by Sara Teasdale
It will not change now
After so many years;
Life has not broken it
With parting or tears;
Death will not alter it,
It will live on
In all my songs for you
When I am gone.
Sara Teasdale
Már nem változik
Már nem változik
Ennyi év után;
A lét nem törte szét,
Sem könny, sem búcsúzás;
A halál sem teszi rá kezét,
Tovább éltetik az egek
Minden neked írt versemben,
Ha én már nem leszek.
(fordította: Balog Marianna)
(fordította: Balog Marianna)
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése